Quotation & Specification
Seller
|
CV. Mitsuindo JayaTeknik
|
||||||||
Buyer
|
|
||||||||
Name of Project
|
Passenger Elevator (Machine
Room)
|
||||||||
Type
|
P15- 1000Kg – 1.0m/s –4/4/4
|
|
4 floors 4 opening
|
||||||
Quantity
|
1Unit
|
|
|||||||
Single Price
|
|
|
|||||||
Total Price
|
|
|
|||||||
|
|||||||||
Standard
|
EN81 Note: If there is another standard used
in local, please contact LEMOVA
|
||||||||
Delivery time
|
After confirmed specifications and drawing and contract
and after receive down payment within 40 working days.
|
||||||||
Payment
|
Down payment 40% by T/T and 50% T/T and 10% T/T
|
||||||||
Validity
|
30 days from this quotation issue
|
||||||||
Guarantee
|
Within 12 months after shipment
|
||||||||
I Basic specification
|
|||||||||
1.
|
Lift
Name
|
Passenger Elevator (Machine Room)
|
|||||||
2.
|
Capacity
(kg)
|
1000
|
|
|
|||||
3.
|
Speed
(m/s)
|
1.0
|
|
|
|||||
4.
|
Drive
|
VVVF
变频
|
|||||||
5.
|
Control
|
Selective
Collective Control 选择性的集体控制
|
|||||||
6.
|
Stops
|
4
Stops
|
|
|
|||||
7.
|
Serving
Floors
|
4
Floors
|
|
|
|||||
8.
|
Car
Entrances
|
1
|
|
|
|||||
9.
|
Power
Voltage
|
380V
/ AC
|
|||||||
10.
|
Lighting
Voltage
|
220V
/ AC
|
|||||||
11.
|
Frequency
|
50HZ
|
|||||||
12.
|
Machine
room
|
No
|
|
|
|||||
II Shaft
|
|||||||||
1.
|
Shaft Construction
|
Concrete 混凝土
|
|||||||
2.
|
Shaft Clear
Dimensions
|
2200mmW*2500mmD
|
|
|
|||||
3.
|
Travel
|
36000mm
|
|
|
|||||
4.
|
Pit Depth
|
1400mm
|
|
|
|||||
5.
|
Overhead Height
顶层高度
|
4500mm
|
|
|
|||||
III Car 轿箱
|
|||||||||
6.
|
Car Logo on
COP
|
Suny
|
|||||||
7.
|
Car Size
(mm*mm)
|
||||||||
8.
|
Opening
size
|
900mm*2100mm
|
|
|
|||||
9.
|
Lighting
|
Fluorescent
日光灯
|
|||||||
10.
|
Car
Flooring 轿箱地板
|
Provide (
Type: PVC )
|
|||||||
11.
|
Handrail 扶手
|
Provide
|
|||||||
12.
|
Mirror 镜子
|
No
|
|||||||
13.
|
Emergency
Exit 逃生窗
|
---
|
|||||||
14.
|
Lighting 照明
|
Fluorescent
日光灯
|
|||||||
15.
|
Ventilation
通风设备
|
Low Noise
Axial-Flow Fan 底噪音风机
|
|||||||
16.
|
Car Wall Finishing
轿壁
|
Hairline
stainless steel
|
|||||||
IV Car Operate Panel 操纵箱
|
|||||||||
1.
|
The COP include
|
1)
COP
face plate :HD-C01 Full length
2)
Alarm
Button 紧急按钮
3)
Open
And Close Buzzer Automatic Door 自动开门关门按钮
4)
Lamp
and Buzzer for Overload 超载报警器
5)
Position
Indicator Digital Dot Matrix 楼层点陈显示
6)
Telephone
Compartment 五方通话
|
|||||||
V Car Door 轿门
|
|||||||||
1.
|
Door
operator
|
VVVF
|
|||||||
2.
|
Door safety
|
Infrared
Light Curtain Protection
|
|||||||
3.
|
Car Door
|
Hairline
stainless steel
|
|||||||
VI Landing Door 厅门
|
|||||||||
1.
|
Landing Door Material
|
Hairline
stainless steel
|
|||||||
2.
|
Jamb Specification
|
Standard jamb
|
|||||||
3.
|
Jamb Material
|
Hairline
stainless steel
|
|||||||
VII Landing Fixtures 外招唤盒
|
|||||||||
1.
|
Hall Button
|
Fuji
Company advanced technique, hairline stainless steel, tiny button, record
display with light
|
|||||||
2.
|
Fireman switch(separate)
|
Key switch
on COP
|
|||||||
3.
|
Position
direction indicator
|
At Hall
Button Positon Indicator Digital Dot Matrix
|
|||||||
4.
|
Indicator position
|
At Hall
Button
|
|||||||
5.
|
Door Call Group
control type
|
2 in 1
|
Separate
|
||||||
VIII Main functions
|
|||||||||
1.
|
电梯变频驱动
VVVF drive
|
精确调整电动机转速,令电梯启动、 运行、停止时的速度曲线平稳 圆滑 获得良好的舒适感,
Motor rotating speed
can be prcisely adjusted to get smooth speed curve in elevator start travel
and stop and gain the sound comfort
|
Yes
|
||||||
2.
|
门机变频驱动
VVVFdoor
operator
|
精确调整电动机转速,使门机的开启 关闭更轻柔敏感。
Motor rotating speed
can be precisely adjusted to get the more gentle and sensitive door machine
start/stop.
|
Yes
|
||||||
3.
|
独立运行
Independent running
|
通过动作开关,使电梯不响应外召,仅响应轿内指令。
The elevator can not
respond to outer calling ,but only respond to the command inside the car
through the action switch.
|
Yes
|
||||||
4.
|
自动不停站通过
Automatic pass without stop
|
当轿内挤满乘客或负载接近预定值,为了保持最到的运行效率,该轿厢将自动越过召唤层站。
When the car is crowded
with the passengers or the load is close to preset value,the car will
automatically pass the calling landing in order to keep maximum travel
efficiency.
|
Yes
|
||||||
5.
|
开门时间自动调整
Automatically adjust door opening time
|
按照层站召唤或轿厢召唤的区别,自动调整保持开门时间。
Door-open time can be
automatically adjust according to the difference between landing calling or
car calling .
|
Yes
|
||||||
6.
|
本层重开门
Reopen with hall call
|
关门途中,可以按本层站召唤按钮使门重新开启。
In the door shutting process,press
reopen with hall call button can restart the door.
|
Yes
|
||||||
7.
|
即时关门
Express door closing
|
电梯停站到位时,按下关门按钮,门立即被关闭。
When the elevator stops
and opens the door ,press door- shut button, the door will be closed
immediately.
|
Yes
|
||||||
8.
|
停梯开门
Car stops and door open
|
电梯减速平层,直到完全停稳后才开门。
The elevator
decelerates and levels,the door only opens after the elevator comes to
complete stop.
|
Yes
|
||||||
9.
|
轿厢到站钟
Car arrival gong
|
装于轿顶的电子钟的钟音告知侯梯的乘客电梯已到站。
Arrival gong in the car
top announces that the passengers arrive.
|
Yes
|
||||||
10.
|
直接停靠
Direct Parking
|
完全根据距离原则,平层无爬行,大大提高了运行效率。
It completely accords
with distance principle with no crawling in the leveling ,It greatly enhances
the travel efficiency.
|
Yes
|
||||||
11.
|
光幕保护
Photocell protection
|
门开启和关闭期间,用覆盖整个高度的红外光幕探测乘客和物体的门保护装置。
In the door open and shut
period ,infrared light that covers the whole door height is used to probe the
door protection device of both the passengers and objects.
|
Yes
|
||||||
12.
|
指定停靠
Designated stop
|
由于某种原因,电梯目的层无法开门,电梯将关门运行至下一层指定层楼。
If the elevator can not
open the door in the destination floor out of some reason,the elevator will
close the door and travel to the next designated floor.
|
Yes
|
||||||
13.
|
超载停梯
Overload holding stop
|
轿厢超载时,鸣响蜂鸣器并停止于该层站。
When the car is
overload ,the buzzer rings and stops the elevator in the same floor .
|
Yes
|
||||||
14.
|
防止失速内部计数器保护
Ait-stall timer protection
|
由于拽引钢丝绳打滑而无法正常运行,电梯停止运行。
The elevator stops
operation due to slippery traction wire rope.
|
Yes
|
||||||
15.
|
启动保护控制
Start protection control
|
电梯启动后在指定的时间内,没有离开门区,电梯停止运行。
When the elevator
enters into inspection operation,the car travels at inching running.
|
Yes
|
||||||
16.
|
故障自诊断
Fault self-diagnosis
|
控制器可记录最新的62个故障,以便快速排除故障,迅速恢复电梯运行。
The controller can
record 62 latest troubles so as to quickly remove the trouble and restore the
elevator operation.
|
Yes
|
||||||
17.
|
电梯门重复开关
Repeated door closing
|
有时因阻碍或干扰。电梯门未能关闭,电梯门会重复打开或关闭,直到杂物被清除。
If the elevator cannot
close the door due to certain obstacle or interference,the elevator will
reopen or re-shut the door until sundries are eliminated.
|
Yes
|
||||||
18.
|
上下越层上下极限保护装置
Up/down over-run and final limit protection
|
该装置可有效防止当电梯万一发生失控时的冲项或撞低现象,使电梯更安全可靠。
The device can
effectively prevent from the elevator's surging to the top or knocking the
bottom when it is out of control .It results in more safe and reliable
elevator travel.
|
Yes
|
||||||
19.
|
下行超速保护装置
Down over-speed protection device
|
当电梯下降运行的速度超过额定速度的1.3倍 时,该装置自动切断控制电源。使电机停止运转,安全钳动作,强制电梯停止运行,保证安全。
When the elevator down
1.3 times higher than the rated speed, this device will automatically cut off
control mains,stop the motor running .safety tongs act to force the elevator
stop in order to ensure safety .
|
Yes
|
||||||
20.
|
上行超速保护装置
Upward over-speed protection device
|
当电梯上行的速度超过额定速度的1.3倍时,该装置自动将电梯减速或制停。
When the elevator up
speed is 1.3 times higher than rated speed,the device will automatically
decelerate or brake the elevator .
|
Yes
|
||||||
21.
|
轿内及层站微动指令按钮
Micro-touch button for car call and hall call
|
轿内操纵箱指令按钮及层站召唤按钮采用新型微动型按钮。
Novel micro-touch button is used for operation panel
command button in the car and landing calling button.
|
Yes
|
||||||
22.
|
轿内层楼 方向指示
Floor and direction indicator inside car
|
轿内显示电梯所在楼层及当前运行方向。
The car shows the elevator floor location and current
travel direction.
|
Yes
|
||||||
23.
|
层站层楼 方向指示
Floor and direction indicator in hall
|
层站显示电梯所在层楼及当前运行方向
The landing shows the elevator floor location and current
travel direction.
|
Yes
|
||||||
24.
|
应急照明
Emergency car lighting
|
停电时,自动打开轿内应急照明。
Emergency car lighting
automatically activated once power failure.
|
Yes
|
||||||
25.
|
点动运行
Inching running
|
当进入紧急电动状态时,轿厢以低速点动运行。
When the elevator
enters into emergency electric operation,the car travels at low speed inching
running.
|
Yes
|
||||||
26.
|
五地通话装置
Five way inter com
|
通过对讲机,可让轿内 轿顶 电梯机房 井道底坑 救援值班室之间通话。
Communication amid car
car top elevator machine room well pit and rescue duty room through
walkie-talkie.
|
Yes
|
||||||
27.
|
警铃
Bell
|
紧急时,连续按下轿内操纵箱上的警铃按钮。安装于轿厢顶上的电铃会鸣响。
In emergency conditions,if
bell button above car operation panel is continuously pressed,electric bell
rings on top of in the car.
|
Yes
|
||||||
28.
|
消防返回
Fire emergency return
|
启动基站或监控屏上的钥匙开关,所有召唤均被取消,电梯立即驶往指定救援层站停靠,并自动开门。
If you start key switch
in main landing or monitor screen,all the callings will be cancelled,the
elevator directly and immediately drives to the designated rescue landing and
automatically opens the door.
|
Yes
|
||||||
29.
|
轿厢风扇/照明自动开关
Car ventilation,
Light automatic shut off
|
在规定的时间内没有召唤或指令信号,轿厢内的风扇和照明会自动关闭,以节能。
If there is no calling or command signal within the
stipulated time,the car fan and lighting will be automatically closed in
order to save the energy.
|
Yes
|
||||||
30.
|
远程关闭
Remote Shut-off
|
通过钥匙开关,电梯可以被召唤到基站(服务完成后),并退出服务。
The elevator can be called to main landing (after finishing
the service) through the key switch and automatically exists the service.
|
Yes
|
||||||
No.
|
WORK
DESCRIPTION
|
|
1.
|
Kebersihan
shap/ruang luncur.pit dan ruang mesin
|
|
2.
|
Bukaan
lunbang dan grouting untuk akses mesin,tali baja,kabel,ventilasi di ruang
mesin .
|
|
3.
|
Kolom
praktis dan ring beam untuk setiap bukaan pintu /door jamb
|
|
4.
|
Waterprofing
pit
|
|
5.
|
Bukaan
lubang dan grouting untuk kabel tombol ,fireman ,hall indicator ,hall
laterent, dan dorr jamb
|
|
6.
|
Sahaft/hostway
verticality (toleransi 10-20 mm)
|
|
7.
|
Finishing
lantai dan dinding ruang mesin.
|
|
8.
|
Ases
ke ruang mesin lift.
|
|
9.
|
Pondasi
sipil dudukan mesin R1 R2 R3 sesuai dengan gambar approval
|
|
10.
|
Bukaan
lubang dan grouting beam mesin setelah mesin terpasang
|
|
11.
|
Hook
untuk pengangkat material lift di shap dan ruang mesin
|
|
12.
|
Lokasi
penempatan matrial dan pelataran di lantai ground.
|
|
13.
|
Listrik
kerja pemasangan lift. Peyetelan,dan testing comessioning
|
|
14.
|
Bukaan
lubang dan grouting untuk control panel lift (Machine Roomles)
|
|
15.
|
Panel
distributor lift di ruang mesin lift.(Max 5m dari panel lift )
|
|
16.
|
Kabel
listrik dan grounding dari panel lift milik gedung ke panel distribusi lift
di ruang mesin lift .
|
|
17.
|
Kabel
listrik dari panel lift milik gedung ke panel lift (MRL)
|
|
18.
|
Kabel
supervisory dari ruang mesin lift S/D. ruang control gedung .
A. Supervisory with PC 6x0,75mm LIYCY
B. Supervisory mimic panel + phone 10x0,75mm LIYCY
|
|
19.
|
Marking
tanda level finishing kramik di setiap lantai
|
|
20.
|
Biaya
pengurusan perizinan dari pihak ke tiga untuk pembongkaran matrial apabila
tidak memungkinkan pembongkaran di dalam proyek termasuk biaya kepemudaan
/ormas setempat
|
Sunny machine room-less elevator series resolves the restriction to the elevator in the construction, building cost, building design style, use range. At the same time of saving the space and cost, it provides the passengers with upper level intellectual, effective and stable travel.
Load
|
Speed
|
Position of Brackets
|
Car Dimension
|
Hoistway Dimension
|
Max No. of Stops
|
Max Travel(m)
|
Min Span Between Various Floors
|
Power KW
|
Distance of Bracket Guide Rail(mm)
|
|||||||
DL(kg)
|
V(m/s)
|
CW(mm)
|
CD(mm)
|
OP(mm)
|
Min HW(mm)
|
Max HW(mm)
|
Min HD(mm)
|
Max HD(mm)
|
Min S(mm)
|
Min K(mm)
|
||||||
250
|
0.4
|
By Side
|
800
|
1100
|
700
|
1450
|
1600
|
1450
|
1600
|
500
|
3000
|
4
|
12
|
2.6
|
2.2
|
1000
|
320
|
0.4
|
By Side
|
900
|
1200
|
800
|
1550
|
1700
|
1550
|
1700
|
|||||||
400
|
0.4
|
By Side
|
1000
|
1250
|
800
|
1650
|
1800
|
1600
|
1800
|